El asesinato de un policía galo a manos de terroristas vascos a disparado las alarmas de los medios de comunicación franceses. Recogemos una pequeña muestra de las informaciones publicadas en algunos de los medios más importantes de Francia.
LE FIGARO
Francia enfrentada a los nuevos desafíos de ETA
El comando que el martes mató a un policía en Dammarie-les_Lys tenía al menos siete miembros. Un arma robada ha sido recuperada.
La pista de ETA se confirma en el asesinato del cabo-primera de Dammarie-les-Lys (Seine-et-Marne), Jean-Serge Nérin, caído bajo las balas de un comando armado, el martes por la noche, después de un control, tras un robo de un coche…
Un experto en antiterrorismo ve en esta cadena trágica “un signo de que las nuevas incorporaciones de ETA tiene menos sangre-fría que sus mayores”. Como si la nueva generación hubiera olvidado que llevar armas en el Hexágono* le expondría inevitablemente a una represión más dura por parte de las autoridades francesas…
*El Hexágono: l’hexagone en el texto original, expresión popular para referirse a Francia comparable a la española “la piel de toro” para hablar de la Península Ibérica.
ETA: más esfuerzos de París y Madrid
José Luis Rodríguez Zapatero y el presidente francés Nicolás Sarkozy acordaron el miércoles por teléfono “aumentar” los esfuerzos contra la ETA después del asesinato de un policía francés cerca de París… El jefe del Gobierno español y el presidente francés “analizaron la situación de la lucha” contra la organización independentista armada vasca. “Han decidido continuar trabajando juntos y de aumentar los esfuerzos para erradicar la plaga del terrorismo…”
L’EXPRESS
La escalada mortal de la ETA
Pascal Ceaux.
Una nueva etapa acaba de ser iniciada por la ETA… Durante los últimos años del franquismo y hasta mediados de los 80, Francia era, al principio, un lugar de refugio para los miembros de la ETA. Se escondían, guardaban sus armas y explosivos. Pero las acciones militares se concentraban en el territorio español. La cada vez más estrecha colaboración en la lucha antiterrorista entre los gobiernos de los dos lados del Pirineos y la coordinación continuamente reforzada entre las dos policías ha cambiado profundamente la situación… Si los atentados tienen el privilegio de ser de los españoles, las escaramuzas más o menos graves con la policía o la gendarmería francesa ya no son extrañas…
Emoción después del asesinato de un policía atribuido a la ETA
“… Un arma Smith & Wesson robada en una operación de la ERA en octubre de 2006 en una armería de Vauvert (Gard) fue encontrada en el lugar del crimen. “Este hallazgo supone para nosotros la implicación de la ETA” dijo una portavoz de la fiscalía de París…”
Sarkozy pide 30 años de cárcel para los asesinos de las fuerzas de orden público
“Desplazado a Dammarie-les-Lys, donde un policía fue asesinado después de un tiroteo atribuido a la ETA, Nicolás Sarkozy a prometido castigar “severamente” a los otros miembros del comando… Durante una conferencia de prensa delante de la comisaría, deseó que la cadena perpetua de los criminales se combine con una pena irreducible de treinta años y que aplique de forma “sistemática” a los asesinos de los miembros de las fuerzas del orden…”
L’ HUMANITÉ
La policía francesa, víctima de ETA
Camille Bauer
“La muerte de un policía francés no debería modificar la política de lucha contra la ETA. Los dirigentes franceses y españoles “han decidido continuar trabajando juntos y redoblar los esfuerzos para erradicar la plaga del terrorismo”, dijo ayer una portavoz de José Luis Rodríguez Zapatero….”
LIBÉRATION
La sangrienta aventura de ETA
Patricia Tourancheau
“… Para Florencio Domínguez, redactor jefe de la agencia de prensa Vasco Press, autor de libros sobre ETA, este homicidio no era “un acto preparado ya que el objetivo era robar los coches”, pero estos etarras “tomaron la decisión en un momento dado de ir a liberar a los compañeros detenidos y de disparar”. Es, en su opinión, “un paso hacia delante” que el grupo armado ha esquivado durante mucho tiempo y ha realizado violentamente dentro del territorio francés. ETA evita realizar actuaciones armadas ahí con el fin de preservar su “retaguardia” y poder refugiarse en Ardèche, en Bretaña, en Saboya o en Normandía…”
Radio Canadá
Un policía abatido, la ETA sospechosa
“… Según la versión facilitada por la policía, la cosa se puso fea rápidamente. Un individuo muestra una pistola, pero es desarmado. Enseguida aparecen dos coches y el tiroteo se destapa. El policía Nérin es alcanzado mortalmente. Los ocupantes de dos vehículos, cuyo número no puso concretarse, consiguen darse a la fuga después de recuperar a una de las cuatro personas que habían sido objeto del control inicial. Otras dos huyen a pie…”
La Croix
¿Es Francia un lugar de acción de la ETA?
Declaraciones de Florencio Domínguez a la periodista Valérie Demon.
“… Yo no sé si esto constituye una radicalización de la EA o una deriva suicida. Ya que la organización sabe muy bien que ahora su situación va a empeorar. Desde mediados de los años 90, se planteaba la recurrente pregunta de si debía cometer atentados en Francia. La decisión final era negativa. Pero últimamente, fracciones minoritarias empujaban a la radicalización. En cualquier caso, este asesinato va a obligar a todos los policías franceses, de cualquier puesto, a ser conscientes del peligro de la misma manera que lo son los policías españoles”.
TF1 News
“Es muy raro que ETA dispare a la policía francesa”
Entrevista a Jean Chalvidant, autor de “ETA, la investigación”.
– “… ETA sólo ataca en Francia a las fuerzas del orden españolas, como los miembros de la Guardia Civil asesinados en Capbreton en diciembre de 2007. Es importante recalcar que el asesinato del martes por la noche no era premeditado. Era una respuesta a una actuación de policías franceses. Ahora bien, es muy raro que los etarras abran también fuego contra las autoridades francesas – la última vez se remontaba a mediados de los 90 en Monein, cerca de pau. Es, or lo tanto, muy significativo ya que, en caso de detención, la consigna habitual es generalmente de levantar los brazos y rendirse inmediatamente, sin resistencia. ETA prefiere tener un militante en prisión pero vivo que un militante muerto que ya no sirve para nada.
– ¿Por qué esta consigna no fue respetada en Dammarie-les-Lys?
– Sea cual sea, el motivo es significativo. En principio, según las primeras investigaciones, los militantes eran numerosos (entre cinco y diez). Así que una redada hubiera sido demasiado importante para el funcionamiento de la organización. Además, pero sólo es una suposición, probablemente había un alto cargo entre los miembros del comando…”
Varios medios francófonos, 17 y 18/3/2010