«La Gran Cataluña. La nacionalidad catalana no se reduce a la Cataluña estricta, sino que comprende también, como todo Dios sabe, Valencia, las Islas Baleares, el Rosellón, Andorra, el Alguer, y las tierras atribuidas injustamente a las provincias aragonesas». Es una de las frases publicadas en la revista Temps de Franja, editada por la Iniciativa Cultural de la Franja y que el Gobierno de Aragón reparte en 39 centros educativos y culturales de la zona oriental de Aragón. La Plataforma Aragonesa No Hablamos Catalán (PANHC) denuncia que el Gobierno financie y reparta en los centros escolares una publicación con contenidos independentistas. El Gobierno de Aragón asegura que analizan los contenidos de las publicaciones que difunden y no encontraron nada inapropiado.
La Plataforma recoge en un documento al que ha tenido acceso este diario algunos de los artículos que considera polémicos por respaldar la independencia e incluir a Aragón en los denominados Països Catalans. Por ejemplo, en uno de los números escriben: «Si Cataluña no llega a la soberanía yo y muchos quedaremos decepcionados pero, sobre todo, lo lamentaremos porque el futuro con España será inviable y mucho más negro y, no dude, también se verán arrastradas nuestras comarcas». En otros ejemplares se califica a la presidenta del Parlament, Carme Forcadell, de «virtuosa de la democracia» por poner en jaque a «un Estado tan viciado como la España posfranquista». Asimismo, se le pregunta al que fuera diputado de la CUP, Quim Arrufat, en una entrevista: «¿Cómo se puede volver a equiparar la situación política entre Cataluña y los Países Catalanes?» La revista cuenta con una sección fija dedicada a los Països Catalans.
La revista Temps de Franja se edita desde el año 2000 y recibió subvenciones del gobierno socialista hasta el año 2013, cuando el gobierno del Partido Popular en coalición con el Partido Aragonés suprimió la financiación y las suscripciones a los colegios. Se retomaron posteriormente en 2016 bajo el Gobierno del Partido Socialista de Francisco Javier Lambán, que gobierna junto a Chunta Aragonesista. María José Ferrando, diputada del Partido Popular de Aragón, asegura que no hubo una «razón política» detrás de la decisión y que las suscripciones se suspendieron por contravenir el «respeto de los hablantes». Jesús Guerrero, diputado del Partido Aragonés, va más allá y se manifiesta en contra de que el Gobierno «financie con dinero público un panfleto» que va contra los intereses aragoneses.
La polémica revista volvió a repartirse en los colegios el pasado año. El Gobierno de Aragón lo hizo público en una nota en su boletín oficial en mayo de 2016 en el que confirmaba que «39 centros educativos de la zona oriental de Aragón en los que se imparte la asignatura de catalán recibirán la revista Temps de Franja», una iniciativa que costó 5.000 euros.
Fuentes de la Dirección General de Política Lingüística de Aragón explican que la revista se distribuye como parte de su programa de difusión y respaldo de las lenguas minoritarias de Aragón, y que a los centros escolares solo llegan aquellos números que van acompañados del suplemento Temps d’Escola, dirigido especialmente a la infancia. Sobre los contenidos de corte independentista, afirman que siempre revisan las publicaciones que se difunden en los centros escolares y no habían detectado contenidos inapropiados en los números.
La última subvención que recibió la revista fue el pasado mes de diciembre, cuando la Associació Cultural del Matarranya –una de las asociaciones editoras pertenecientes a la Iniciativa Cultural de la Franja– concurrió a una convocatoria de la Consejería de Educación, Cultura y Deporte para iniciativas culturales en materia lingüística. La asociación recibió entonces 2.000 euros para continuar editando la publicación.
Desde la PANHC se pide el cese de las subvenciones y el reparto a los colegios. Su presidente, Luis Miguel López, denuncia que la revista difunda contenidos independentistas anexionándose territorios aragoneses y lamenta «la catalanización que el Gobierno de Lambán está haciendo en la Comunidad».
IDEAS DIFUNDIDAS
«Futuro inviable con España».
Aseguran que el futuro con España es «inviable» y que las comarcas aragonesas se verán «arrastradas» si Cataluña no se independiza.
«La Gran Cataluña».
Describen cómo es «La Gran Cataluña», incluyendo las tierras «atribuidas injustamente a las provicias aragonesas».
«Virtuosa de la democracia».
Califican a Carme Forcadell de «virtuosa de la democracia» por poner «en jaque a la España posfranquista».