Viva la historiografia nacionalista

Ara Ojats: Es fa saber a tots generalment de part dels tres Excms. Comuns, pres el parer dels Senyors de la Junta de Govern, persones associades, nobles, ciutadans i ofìcials de guerra, que separadament estan impedint l‘internar­ se els enemics en la Ciutat; atès que la deplorable infelicitat d‘aquesta Ciutat, en que avui resideix la llibertat de tot el Principat, està exposada a l‘últim extrem de subjectar­ se a una entera esclavitud. Notifiquem, amonestem i exhortem, representant, pares de la pàtria, que s’af1igeixin de la desgràcia irreparable que amenaça el furor i injusta rancúnia de les armes galispanes, feta seriosa reflexió de l‘estat en que els enemics del Rei, N. S., de nostra llibertat i pàtria estan apostats, ocupant les bretxes, cortadures, baluards del Portal Nou, Santa Clara, Llevant i Santa Eulàlia.

      Es fa saber que, si desprès, immediatament de oït el present pregò, tots els naturals, habitants i altres gents hàbils per a les armes, no es presenten a les places de Junqueres, Born i de Palau, a fi que unidament amb tots els Senyors que representen els Comuns, es pugui repel·lir els enemics fent l‘últim esforç, esperant que Déu misericordiós millorarà la sort. Es fa també saber que essent l‘esclavitud certa i forçosa, en obligació dels seus càrrecs, expliquen, declaren i protesten als presents i donen testimoni als esdevenidors, de que han executat les últimes exhortacions i esforços; protesten de tots els mals, ruïnes i desolacions que sobrevinguessin a nostra Comuna i afligida pàtria i extermini de tots els honors i privilegis, quedant esclaus; però amb tot, es confia que tots, com vertaders fills de la pàtria, amants de la llibertat, acudiran als llocs assenyalats, a fi de vessar llur sang i vida per son honor, per la pàtria i per la llibertat i finalment els diu i fan saber que si després d‘una hora de publicat el present pregó no compareix gent suficient per a executar la ideada empresa, es forçós, precís i necessari fer crida i demanar capitulació als enemics abans de venir la nit, per no exposar a la més lamentable ruïna la Ciutat, per no exposar­-la a un sac general, profanació dels Sants Temples i sacrifici de nois i dones.

      I per a que a tots sigui generalment notori, es mana que amb veu alta, clara i intel·ligible, sigui publicat per tots els carrers de la present Ciutat.

      Donat a la Casa de la Excma. Ciutat, residint en el Portal de Sant Antoni, presents els dits Senyors Excms. i persones associades, a 11 de setembre, a les tres de la tarda de 1714.

Ara ojats: , se fa saber á tots generalment, de part dels tres Excms. Comuns, pres lo parer dels Senyors de la Junta de Gobern, personas asociadas, nobles, ciutadans, y oficials de guerra, que separadament están impedeint lo internarse los enemichs en la ciutat; atés que la deplorable infelicitat de esta ciutat, en que avuy resideix la llibertat de tot lo Principat y de tota España, está exposada al ultim extrém, de subjectarse á una entera esclavitud. Notifican amonestan y exhortan, representant pares de la patria que se afligeixen de la desgracia irreparable que amenassa lo favor é injust encono de las armas gali-spanas, feta séria reflexió del estat en que los enemichs del Rey N.S., de nostra llibertat y patria, estant apostats ocupant totas las bretxas, cortaduras, baluarts del Portal Nou, Sta. Clara, Llevant y Sta. Eularia.

      Se fa á saber, que si luego, inmediatametn de ohit lo present pregó, tots los naturals, habitants y demés gents habils per las armas no se presentan en las plassas de Junqueras, Born y Plassa de Palacio, á fi de que unidament ab tots los Senyors que representan los Comuns, se poden retxassar los enimichs, fent lo ultim esfors, esperant que Deu misericordiós, millorará la sort. Se fa també á saber, que essent la esclavitud certa y forsosa, en obligació de sos empleos, explican declaran y protestan als presents, y donan testimoni als veniders, de que han executat las últimas exhortacions y esforsos, protestant de tots los mals, ruinas y desolacions que sobrevinguen a nostra comuna y afligida patria, y extermini de tots los honors y privilegis, quedant esclaus ab los demés enganyats espanyols y tots en esclavitud del domini francés; pero com tot se confía, que tots com verdaders fills de la patria, amants de la llibertat, acudirán als llochs senyalats,á fí de derramar gloriosament sa sanch y vida, per son Rey, per son honor, per la patria y per la llibertat de tota Espanya,y finalment los diu y fan á saber, que si despres de una hora de publicat lo pregó, no compareixen gent suficient per executar la ideada empresa, es forsós precis y necessari fer llamada y demanar capitulació als enemichs, antes de venir la nit, per no exposar á la mes lamentable ruina de la Ciutat, per no exposarla á un saco general profanació dels Sants Temples, y sacrifici de noys, donas y personas religiosas.

      Y pera que á tots sia generalment notori, que ab veu alta, clara é inteligible sia publicat per tots los carrers de la present ciutat.

      Donat en la casa de la Excema. Ciutat, residint en lo Portal de S. Antoni, presents los dits senyors Excms. Y personas associadas, á 11 de Setembre, á las 3 de la tarde, de 1714.”